Le sel de bore est la solution la meilleure pour protéger les bois neufs. Efficace contre les insectes et champignons, il s'utilise en badigeon, pulvérisation à l'intérieur et à l'extérieur, recouvert d'une lasure ou d'une peinture dans ce dernier cas.

Connu depuis l’antiquité, le sel de bore est extrait de carrières d'Amérique du Nord. Il tue (par inhalation ou absorption) les bactéries contenues dans l'estomac des termites ou des larves xylophages, les empêchant de digérer ou de transformer la matière pour élimination.
Le sel de bore peut servir à traiter le bois contre les xylophages et les champignons lignivores, en plus de retarder le feu. Les insectes ne pondront plus sur un bois traité au sel de bore qui sert de répulsif. Lorsque qu'il est en contact avec une chaleur intense, il dégage des molécules d'eau et carbonise instantanément la surface du bois ou de la cellulose en contact avec la chaleur.